En este número: Editorial. Elecciones para el nuevo siglo (pp. 1-7), El porqué y el cómo de la reforma de la justicia penal/Alejandro E. Álvarez (pp. 9-30), El costo de la justicia para el usuario en el sistema de la justicia penal de Santo Domingo/Javier Said (pp. 31-49), La investigación penal en un Estado de derecho/José I. Cafferata Nores (pp. 51-62), Policía judicial y sistema penal/Luis Gerardo Gabaldón (pp. 63-73), Policía y seguridad de los habitantes al final del siglo XX en República Dominicana: Una urgente necesidad de reformas/Murielle Perroud (pp. 75-84), Singularidades del movimiento campesino cotuisano/Ricardo Hernández (pp. 85-106).