En éste número: Fotograbado (Pág. 1-4); Tu verso (Pág. 5-6); Lilís fue a Sainthomas en busca de Luperón. Un balazo a la cocinera. Las picardías te han engordado, muchacho. El que no está podrido está gastado (Pág. 7); De sábado a sábado (Pág. 8); Bahoruco informa y comenta (Pág. 9-10); El primer pecado/Nolasco, Flerida de (Pág. 11); Los párrafos más salientes de la conferencia pronunciada por Abigaíl Mejía el domingo pasado en el teatro Rialto ante numerosos auditorio (Pág. 12-13); Las corrientes poeticas interoceánicas/Jimenes, D. Moreno (Pág. 13); La negación. Cuento dominicano/Bosch, Juan E. (Pág. 14); La enfermedad de Sandino/Duarte Moreno, Carlos (Pág. 15); Un campesino ingenioso. Cuento infantil (Pág. 16-17); Mangas amplias (Pág. 17); Cuando se encontraron Goethe y Beethoven/Aldrich, Richard (Pág. 18-20); Condenada a morir por espía, su marido ordenó la ejecución. Los archivos secretos del Departamento de Guerra de Austria revelan que el Teniente Szalay fusiló a su esposa y se suicidó después (Pág. 19-20); Cuentos judíos (Pág. 20); Semana social (Pág. 21-22); En la hamaca (Pág. 23-24).
19311017 - Lilís fue a Sainthomas en busca de Luperón. Un balazo a la cocinera. Las picardías te han engordado, muchacho. El que no está podrido está gastado -
19311017 - De sábado a sábado -
19311017 - Bahoruco informa y comenta -
19311017 - El primer pecado -
19311017 - Los párrafos más salientes de la conferencia pronunciada por Abigaíl Mejía el domingo pasado en el teatro Rialto ante numerosos auditorio -
19311017 - Las corrientes poéticas interoceánicas -
19311017 - La negación. Cuento dominicano -
19311017 - La enfermedad de Sandino -
19311017 - Un campesino ingenioso. Cuento infantil -
19311017 - Mangas amplias -
19311017 - Cuando se encontraron Goethe y Beethoven -
19311017 - Condenada a morir por espía, su marido ordenó la ejecución. Los archivos secretos del Departamento de Guerra de Austria revelan que el Teniente Szalay fusiló a su esposa y se suicidó después -