En éste número: Emociones vespertinas/Giró, Valentín (Pág. 3); Fue fatal para la República Dominicana el año 1930- Para un solo año demasiadas cosas: reelección, revolución y ciclón. La amenaza que cierne sobre nuestras cabezas el 1931. Sin embargo debemos ser optimistas (Pág. 4-5); La semana social. Nocturno/Brenes, Rafael Andrés (Pág. 6-7); Tulma/Santana, José Audilio (Pág. 10); Caracteres/Aybar, Andrejulio (Pág. 11); La vida trágica de la Emperatriz Carlota (Pág. 12); De la vida parisiense (Pág. 13); En la hamaca (Pág. 14); Los plazos/Birabeau, André (Pág. 15); El cuido de la vaca de cría (Pág. 16-17); La historia de los misioneros /Ríos de Lámperez, Blanca de los (Pág. 18-19); Los secretos insospechados del prisma (Pág. 21); Por los caminos del misterio (Pág. 21); La tiranía en Venezuela (Pág. 22-24).
19310103 - Fue fatal para la República Dominicana el año 1930- Para un solo año demasiadas cosas: reelección, revolución y ciclón. La amenaza que cierne sobre nuestras cabezas el 1931. Sin embargo debemos ser optimistas -
19310103 - La semana social. Nocturno -
19310103 - Tulma -
19310103 - Caracteres -
19310103 - La vida trágica de la Emperatriz Carlota -
19310103 - De la vida parisiense -
19310103 - En la hamaca -
19310103 - Los plazos -
19310103 - El cuido de la vaca de cría -
19310103 - La historia de los misioneros -
19310103 - Los secretos insospechados del prisma -
19310103 - Por los caminos del misterio -
19310103 - La tiranía en Venezuela -
19310110 - Entre Bolívar y Napoleón no hay paralelo -