Grabaciones sonoras de entrevistas realizadas por Roberto Cassá y otros, a habitantes de diferentes provincias de la región Este, nacidos a principio del siglo XX, para recoger los testimonios de la Ocupación norteamericana de 1916 en República Dominicana. El surgimiento y alzamiento de los llamados gavilleros, descritos por algunos como personas hostiles (ladrones, asesinos, saqueadores y extorsionadores) y por otros como personas nobles, que defendían los intereses patrios. Hablan del ambiente de miedo en que se vivía, en los campos de esa zona, por las constantes persecuciones y enfrentamientos entre marines y gavilleros, de los cuales los campesinos, muchas veces, resultaban ser víctimas de interrogatorios y atropellos por los norteamericanos para forzarlos a denunciar el paradero de esos rebeldes. Cuentan, fundamentalmente, anecdóticas de Vicente Evangelista (líder de los gavilleros), Ramón Natera, Cabo Gil, [Salustiano Goicochea] (Chachá), los hermanos Ramón Batía y [Julito] Batía, entre otros. Hablan sobre las actividades del grupo de José Isabel Mejía en contra de los Yankis. Mencionan los asesinatos de Nisó (gavillero), Emilio Guerrero, Gabriel Beras, los hermanos [Coss], el capitán William Nox, Fidel [Ferrer], Pablo García (gavillero) y otros. Las atrocidades cometidas por los militares norteamericanos, resaltando los abusos del mayor Taylor. Comentan sobre los desalojos, apropiaciones y compra de tierras por los ingenios azucareros y el gobierno, incluyendo propiedades de la familia Vicini y del Monte. Además, la muerte de muchas personas por la epidemia conocida como “influenza”, entre otros. Entrevistados y número de orden: [Alcántara, Eduardo]_3408642 Canaia, Enrique_3408573 Castro, Ramón_3408621 Cruz de la Cruz, Rafael de la_3408583 Feliciano, Petronila_3408610 García, Ramón_3408649 Gobinez, Rafael, Rafuchi_3408642 González, Francisco Aníbal_3408635 Guillén, Nicolás_3408540 Guillén, Nicolás_3408541 Hernández, Francisca_3408573 Hidalgo, Enrique_3408639 Hubieres, Miguel_3408613 Moquete C., José A._3408465 Mota Guerrero, Florencio_3408475 No identifcado_3408667 No identificados_3408612 No identificados_3408618 No identificados_3408619 Núñez, Tomás _3408625 Olmos, Luis_3408613 Pérez, Manuel, Daniel_3408583 Pérez, Manuel, Daniel_3408636 Quiroz, Aguasanta_3408624 Quiroz, Aguasanta_3408642 Rincón, Rafael_3408639 Rodríguez, Salvador_3408464 Romero, Domingo_3408611 Rosa, Félix de la _3408464 Rosado Pérez, Ramona_3408633 Sandoval Sosa, Braulio_3408556 Santana, Danilo_3408606 Santana, Domingo Julio_3408623 Santana, Héctor J._3408464 Santana, Luis Evangelista_3408606 Santana, Paulino_3408467 Santos V., Ramón María de los_3408651 Sierra, Pablo, Pon_3408620 Sosa, Amalia (viuda Rodríguez)_3408494 Vásquez, Justino_3408622 Veras, Porfirio_3408473

— 1992-2004. -32 grabaciones sonoras (32 cintas magnéticas) DO Archivo General de la Nación / Roberto Cassá Bernaldo de Quirós / 1.1.1

Grabaciones sonoras de entrevistas realizadas por Roberto Cassá a testimoniantes y opositores al régimen dictatorial de Rafael Leónidas Trujillo Molina, en República Dominicana, para recoger sus vivencias durante los primeros años del régimen hasta el gobierno de Joaquín Balaguer. Hablan sobre las atrocidades, abusos e injusticias cometidas por este sistema. La matanza de haitianos de 1937. Los apresamientos, las torturas en la cárcel de La 40 y los asesinatos. La falta de libertad de expresión y las persecuciones arbitrarias a todos los que tuvieran pensamientos opuestos al gobierno, desde donde se origina la conformación de los grupos de oposición destacándose el Movimiento Revolucionario 14 de Junio fundado por Manolo Tavárez Justo. Relatan las diferentes actividades subversivas, principalmente coordinadas desde el exilio, para el derrocamiento del tirano, dentro de las que se destacan las fracasadas expediciones armadas. Explican la relación de Joaquín Balaguer con el dictador. Las figuras de Johnny Abbes y Anselmo Paulino. Los conflictos internacionales con el presidente de Haití, Élie Lescot, y países como Venezuela, Guatemala, Cuba, entre otros. Contiene anécdotas sobre la fase final del régimen, dentro de estas el asesinato de las hermanas Mirabal y el complot que ultimó a Trujillo. Además, el gobierno y derrocamiento de Juan Bosch. Entrevistados y número de orden: Bonnelly Valverde, Federico, Freddy_3408489 Bonnelly Valverde, Carlos Sully_3408489 Bonnelly Valverde, Carlos Sully_3408536 Capell Bello, Emérico_3408593 Castellanos, Francisco_3408578 Chaljub Mejía, Rafael_3408484 Ducoudray, Juan Bautista_3408572 Fernández Caminero, José Antonio_3408458 Fernández Caminero, José Antonio_3408652 García Guzmán, Esteban, Luis_3408628 Geraldi, Noel_3408562 González, Francisco Aníbal_3408559 Güemes Naut, Ildefonso Rafael_3408577 Henríquez Vásquez, Francisco, Chito_3408483 Hernando Ramírez, Miguel Ángel_3408517 Lebrault, Carlos Manuel_3408592 Moore, Ena_3408565 No identificado_3408671 Parra Beata, Alfredo_3408600 Parra Beata, Alfredo_3408617 Parra Beato, Josué Erickson_3408489 Peña, Miguel de_3408585 Pérez Collado, Marcos_3408489 Pérez, Benjamín _3408592 Ramírez, Danilo_3408627 Rodríguez Mesa, Fausto_3408591 Rosa, Jesús de la_3408521 Ruiz, Nazarena_3408559 Ruiz, Nazarena_3408585 Sanz, Salomón_3408528 Sanz, Salomón_3408529 Sanz, Salomón_3408669 Taveras, César_3408628 Toyos, Hugo_3408629 Valenz, Vetilio_3408692 Vargas, Juan José_3408634 Vásquez, Osvaldo_3408596

— 1985-2004. -30 grabaciones sonoras (30 cintas magnéticas) DO Archivo General de la Nación / Roberto Cassá Bernaldo de Quirós / 1.1.2

Grabaciones sonoras de entrevistas realizadas por Roberto Cassá, y otros, a varias personalidades sobre los orígenes y desarrollo de los movimientos sindicales, obreros y de los partidos políticos en República Dominicana durante la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo. Hablan sobre la formación de gremios, federaciones y organizaciones en la región Este, tales como la Asociación de Instrucción y Socorro para los Obreros y Campesinos (AISOC) y el Movimiento Obrero de La Romana, destacan la figura de Mauricio Báez, la influencia de los refugiados españoles comunistas, la huelga de trabajadores de [1946] para exigir un aumento de los salarios y la disminución de las jornadas laborales. Conversan sobre los partidos de oposición trujillista tales como el Partido Socialista Popular, la Unión Cívica, Juventud Democrática, Partido Comunista Dominicano, Partido Democrático Revolucionario Dominicano (PDRD), Partido Revolucionario Dominicano (PRD), entre otros. Relatan, principalmente, sobre la estructura y formalización del Movimiento Revolucionario 14 de Junio, encabezado por Manolo Tavárez Justo y la integración de jóvenes de todo el país en sus filas. Las iniciativas de sus dirigentes y militantes para derrocar el régimen de Trujillo, entre estas las reuniones clandestinas y repartición de literatura. La participación en la insurrección guerrillera de 1963 para restituir el gobierno de Juan Bosch y en la Revolución de Abril de 1965. Comentan sobre una posible rivalidad entre Montes Arache y Francis Caamaño, la formación y distribución de los Comandos, entre otros. Entrevistados y número de orden: Abreu, Antonio_3408463 Abreu, Antonio_3408532 Abreu, Antonio_3408533 Acevedo, Ivelisse_3408646 Aguiló, Danilo_3408478 Aguiló, Danilo_3408630 Arias, Samuel_3408452 Arias, Samuel_3408551 Azcárate, Graciela_3408509 Batista, Enrique, Berto_3408561 Bonelly Valverde, Federico, Freddy_3408537 Bonnelly Valverde, Carlos Sully_3408537 Castro, Federico_3408478 Cueto, Fernando_3408452 Cueto, Fernando_3408551 Cueto, Fernando_3408552 Despradel Roque, Fidelio Arturo 3408470 Despradel Roque, Fidelio Arturo_3408448 Díaz Grullón, Virgilio_3408603 Echavarría, Rubén_3408582 Félix Pepín, Hostos Guaroa_3408476 Feris, Miguel_3408478 Feris, Miguel_3408630 Fernández Guzmán, Fernando, Don Manano_3408640 Gómez, Luis_3408490 Gómez, Luis_3408626 Gonell, José Ramón_3408462 Henríquez Vásquez, Francisco Alberto, Chito_3408530 Henríquez Vásquez, Francisco Alberto, Chito_3408531 Henríquez Vásquez, Francisco, Chito_3408479 Laura (-) _3408666 Lenin (-) _3408694 Lora, Andrés_3408581 Marchena, Abelardo_3408605 Mella, Francisco X., Pichi_3408554 Miolán, Ángel _3408476 Moquete Capell, José Antonio_3408647 Morales, Juan Carlos_3408452 Morales, Juan Carlos_3408551 Orbe, José Justino del _3408454 Orbe, Justino del_3408595 Pagán, Dato_3408509 Parra Beato, Josué Erickson_3408537 Pérez Jaquez, Renán_3408640 Pérez, Benjamín_3408569 Pons, Amador _3408569 Reyes, José_3408478 Rodríguez Gómez, Radhamés_3408488 Sin identificación_3408682 Sin identificación_3408684 Sin identificación_3408690 Soto, Antonio, hijo_3408468 Vargas E., Juan José_3408580

— 1985-1997. -39 grabaciones sonoras (39 cintas magnéticas) DO Archivo General de la Nación / Roberto Cassá Bernaldo de Quirós / 1.1.3

Grabaciones sonoras de entrevistas realizadas por Roberto Cassá a opositores del régimen dictatorial de Rafael Leónidas Trujillo Molina, antiguos militantes del Movimiento 14 de Junio, guerrilleros y militares constitucionalistas, sobre la serie de acontecimientos posteriores al golpe de Estado a Juan Bosch que marcaron la historia dominicana. Hablan de cómo se organizó la conspiración en contra del Triunvirato que estalló en la guerrilla de 1963 encabezada Manolo Tavárez Justo, la cual contó con el apoyo de campesinos, en donde este último pierde la vida junto con otros compañeros en Las Manaclas. Comentan sobre los hechos entorno a la Revolución de Abril de 1965 y el coronel Francisco Alberto Caamaño Denó. Contiene grabación entre el coronel Fishburn, agregado aéreo de los Estados Unidos, con el almirante [Francisco Javier] Rivera Caminero y Ramón Emilio Jiménez (Milo), sobre la solicitud de tiempo para evacuar norteamericanos del hotel Embajador, ante los bombardeos al Palacio Nacional. Se escucha también la intervención del coronel de la Fuerza Aérea Dominicana, Rivas Perdomo. Entrevistados y número de orden: Acevedo, Ivelisse _3408471 Caamaño Grullón, Claudio Antonio _3408472 Caamaño Grullón, Claudio Antonio _3408474 Caamaño Grullón, Claudio Antonio _3408510 Caamaño Grullón, Claudio Antonio _3408511 Caamaño Grullón, Claudio Antonio _3408512 Caamaño Grullón, Claudio Antonio _3408513 Caamaño Grullón, Claudio Antonio _3408514 Caamaño Grullón, Claudio Antonio _3408515 Caamaño Grullón, Claudio Antonio _3408516 Camacho, Vicente _3408632 Camacho, Vicente _3408594 Chaljub Mejía, Rafael _3408457 Despradel, Fidelio _3408549 Grabación entre oficiales norteamericanos y la Marina de Guerra Dominicana _3408588 Hernando Ramírez, Miguel Ángel _3408518 Hernando Ramírez, Miguel Ángel _3408519 Hernando Ramírez, Miguel Ángel _3408520 Mejía, [Rafael], Baby _3408524 Mejía, [Rafael], Baby _3408525 Pérez [Guillén], Rafael _3408526 Pérez [Guillén], Rafael _3408527 Pujols Ortiz, Vidalín Adriano _3408650 Rosa, Jesús de la _3408522 Sención Silverio, Lorenzo _3408542

— [1965]-1997. -25 grabaciones sonoras (25 cintas magnéticas) DO Archivo General de la Nación / Roberto Cassá Bernaldo de Quirós / 1.1.4

Grabaciones sonoras de entrevistas realizadas por el historiador Roberto Cassá a habitantes de Hato Mayor, San Juan de la Maguana, Duvergé, Constanza y Puerto Plata con relación a los orígenes de esos pueblos y sus estructuras socio-económicas durante los primeros años del siglo XX; destacándose las actividades de aserraderos, hateros y ganaderos; el cultivo de arroz y la producción de algodón. Hablan, además, sobre las condiciones de la vida y la repartición de la tierra durante la era de Rafael Leónidas Trujillo. Contiene información sobre la Ocupación norteamericana de 1916, la Matanza de haitianos de 1937 y el “desalojo” de Magarín en La Romana, entre otros. Entrevistados y número de orden: Aquino, Tomás_3408449 Carmen, Pascual del_3408449 Delgado Bogaert, R. A., Ton_3408481 Delgado Bogaert, R. A., Ton_3408491 Fernández, Linardo_3408681 Hobsbawm, Eric_3408571 Pérez Guzmán, Otto_3408688 Santana, José Tomás_3408449 Sin identificación_3408587 Sin identificación_3408678 Sin identificación_3408686 Sinencio Ramírez, Juana Ogando_3408601 Urbaez,María Argentina_3408683 Valdez, Ramón_3408648

— 1995-1998. -12 grabaciones sonoras (12 cintas magnéticas) DO Archivo General de la Nación / Roberto Cassá Bernaldo de Quirós / 1.1.6

Grabaciones sonoras de entrevistas realizadas por el historiador Roberto Cassá y otros, con relación al desarrollo de la industria azucarera en la región Este de la República Dominicana, específicamente dentro del marco de la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo en zonas como: La Romana, El Seibo, San Pedro de Macorís y otros. Conversan principalmente con antiguos trabajadores azucareros sobre la estructura socio-económica y las condiciones de trabajo de la época. Abordan las luchas de los trabajadores del Central Romana para mejorar sus condiciones de vida, organizándose en diferentes sindicatos. Se destacan las huelgas de 1924, 1942 y las que siguieron a las décadas de los 50 y 60 para exigir aumentos de salarios y reducción de las jordanas laborales. Entrevistas y número de orden: Guillermo, José Altagracia, Tato_3408579 Jarvis, Rafael_3408641 Lizardo [Moreno], Manuel_3408553 Lizardo Moreno, Manuel_3408567 Lizardo Moreno, Manuel_3408641 Paulino, Ismael, Semillita_3408567 Sin identificación_3408689 Suero, Julio_3408602 Turbidez Hidalgo, Bienvenido Alcibíades _3408614 Turbidez Hidalgo, Bienvenido Alcibíades _3408615 Turbidez Hidalgo, Bienvenido Alcibíades_3408553

— 1990-2000. -8 grabaciones sonoras (8 cintas magnéticas) DO Archivo General de la Nación / Roberto Cassá Bernaldo de Quirós / 1.1.7

Grabaciones sonoras de entrevistas realizadas por el historiador Roberto Cassá y estudiantes de maestría del City College de [Nueva York] sobre inmigración. Conversan, por un lado, sobre la migración haitiana a la República Dominicana, principalmente a la zona fronteriza; las relaciones domínico-haitianas, la convivencia, las actividades económicas, las acciones del dictador Rafael Leónidas Trujillo Molina para “dominicanizar” la región y la masacre de 1937. Por otro lado, hablan sobre la migración de los dominicanos hacia Estados Unidos, su integración a la sociedad norteamericana, educación, empleos, costumbres, entre otros. Contiene entrevista sobre el inicio del exilio dominicano a Nueva York y la participación política de los colombianos en Estados Unidos.

— 1995-1998. -6 grabaciones sonoras (6 cintas magnéticas) DO Archivo General de la Nación / Roberto Cassá Bernaldo de Quirós / 1.1.8

Grabaciones sonoras de entrevistas realizadas por los historiadores Roberto Cassá, Lusitania Martínez y Raymundo González a habitantes de la región Sur de la República Dominicana, principalmente en los campos de San Juan de la Maguana y sus zonas aledañas sobre las doctrinas de Olivorio Mateo, los mellizos Rodríguez Ventura, y la matanza de Palma Sola. Los entrevistados hablan sobre las diferentes tradiciones religiosas que se practican en esas comunidades: fiestas de palos/atabales, patronales, oraciones, predicaciones, ofrendas a los santos, bautizos, danzas, canto de salves, entre otros. Cuentan sobre las leyendas populares tales como La Ciguapa y los puercos cimarrones. Comentan sobre la situación de vida del campesino, las dificultades económicas ante la escasez de la tierra para el cultivo, la falta de apoyo para la agricultura, y la migración hacia la capital. Contiene cantosde salves del grupo liborista La Romería, toques de palos y anécdotas sobre la muerte, resucitación y milagros de Olivorio Mateo. Además información sobre las cofradías de San Antonio y del Espíritu Santo Maguana Arriba. Entrevistados y número de orden: Agramonte, Antonio_3408477 Aquino, Inés_3408455 Aquino, Inés_3408500 Aquino, Inés_3408631 Argentina (-)_3408505 Báez Figuereo, Luis Rogelio, Lele_3408507 Caba, Félix_3408506 Cabral J., Esperanza_3408482 Canó, Rosalina_3408566 Carmen Ramírez, José del, hijo_3408560 Carmen, Arturo del_3408560 Carmen, Tolentino del_3408589 Castillo Beltré, Bladio, Boluchío_3408638 Castillo Beltré, Bladio_3408450 Contreras Pina, Víctor_3408477 Cruz Mercedes, Julia de la_3408598 Cuello, Francisco_3408492 Cuevas, Eduvejis_3408455 Encarnación, Sergia Rachita_3408638 Encora, Pedro_3408506 Ezequiel (-)_3408455 Ezequiel (-)_3408500 Faria, Niní_3408643 Félix, Gerineldo_3408550 Fernández, Diego_3408643 Galán, Desiderio_3408461 Galán, Desiderio_3408574 Guzmán, Isabel_3408598 Heredia, José Mateo_3408487 Hernández, Andrea_3408486 Herrera, Leandro_3408609 Jiménez, Reina Alejandro de_3408453 León, Erasmo de_3408450 Lorenzo, Macario, Ezequiel_3408504 Luciana (-)_3408691 Luciano Mejía, Bolívar_3408575 Luciano, Ana María, Pimpina_3408451 Marranzini, Rafael Américo_3408502 Martínez, Josefina_3408597 Mateo, Conrado_3408453 Mejía, Servio _3408506 Mejía, Servio_3408456 Méndez, Pelegrín_3408502 Méndez, Quirico_3408563 Moreta, Cristobalina, Belina de Popa_3408544 Morillo, Julio_3408495 Naut Moquete, Fiordaliza_3408670 Nivar, Fiono_3408538 Nivar, Fiono_3408539 Orosco, Antonio_3408548 Peguero, Carlos_3408487 Peralta, Sonia_3408590 Pérez, Antonio_3408503 Piña, Tony_3408590 Popa, Alejandro_3408545 Popa, Félix_3408493 Popa, Félix_3408545 Popa, Luis María_3408460 Portes, Pedro Romero_3408482 Puello, José A. _3408609 Rafles Beltré, Luis Quirico_3408575 Ramírez Fernández, José del Carmen_3408534 Ramírez Fernández, José del Carmen_3408535 Ramírez, Danilo_3408566 Ramírez, Diego_3408495 Rodríguez, Ney_3408492 Rodríguez, Salvador_3408485 Rodríguez, Salvador_3408546 Rodríguez, Salvador_3408547 Rodríguez, Salvador_3408548 Rodríguez, Salvador_3408645 Rosa, Candelaria de la_3408538 Rosa, Candelaria de la_3408539 Rosado, Arturo_3408496 Rosario, Fidelina del_3408477 Santos, Francisco de los_3408604 Santos, Juan de los_3408477 Santos, Manuel de los_3408597 Sención, María Belén_3408543 Sin identificación_3408508 Sin identificación_3408607 Sin identificación_3408608 Sin identificación_3408677 Sin identificación_3408687 Solís, Dendo_3408496 Solís, Eligio_3408496 Solís, Eligio_3408560 Susaña, Tomás_3408505 Tejeda, Bienvenido Aníbal_3408469 Terrero, Saturnino_3408564 Valdez Mateo, Carmela_3408492 Valdez, Alquímedes_3408503 Valdez, Carmen_3408589 Valdez, Ramón_3408558 Valenzuela, Damaso _3408543 Valenzuela, Paulino_3408466 Vargas, Miladys_3408506 Ventura Rodríguez, Juana_3408466 Ventura Rodríguez, Juana_3408506 Ventura Rodríguez, León Romilio_3408456 Ventura Rodríguez, León Romilio_3408499 Ventura Rodríguez, León Romilio_3408500 Ventura Rodríguez, León Romilio_3408570 Vicente, Miguel_3408502 Vicente, Pedro_3408501 Viola, José Altagracia_3408450

— 1993-2000. -63 grabaciones sonoras (63 cintas magnéticas) DO Archivo General de la Nación / Roberto Cassá Bernaldo de Quirós / 1.1.5